🌸 Quiste de Bartolino
El quiste de Bartolino es una inflamación o acumulación de líquido en una de las glándulas de Bartolino, ubicadas a cada lado de la entrada vaginal. Estas glándulas producen lubricación natural, y cuando su conducto se obstruye, puede formarse un quiste.
Es una condición frecuente en mujeres en edad reproductiva y, aunque muchas veces es indolora, puede complicarse si se infecta.
En Clínica Merced (Providencia, Santiago) realizamos diagnóstico y tratamiento integral, con procedimientos ambulatorios en pabellón certificado y atención confidencial.
🔎 ¿Por qué se produce?
El quiste aparece cuando el conducto de la glándula se bloquea. Las causas pueden incluir:
- Inflamación local.
- Infecciones vaginales o vulvares.
- Microtraumatismos.
- En algunos casos, infecciones de transmisión sexual.
Cuando el quiste se infecta, puede transformarse en un absceso de Bartolino, generando dolor intenso y aumento de volumen significativo.
⚠️ Síntomas más frecuentes
- Bulto en uno de los lados de la vulva.
- Molestia al caminar o sentarse.
- Dolor durante las relaciones sexuales.
- Inflamación localizada.
- Fiebre (si hay absceso).
Ante dolor intenso o aumento rápido de tamaño, se debe consultar de inmediato.
🩺 ¿Cómo se trata?
El manejo depende del tamaño y síntomas:
✔ Quistes pequeños y sin dolor
- Observación.
- Baños de asiento tibios.
- Control médico.
✔ Quistes grandes o dolorosos
- Drenaje ambulatorio.
- Colocación de catéter para evitar recidiva.
- Marsupialización en casos recurrentes.
✔ Absceso de Bartolino
- Drenaje quirúrgico.
- Antibióticos si están indicados.
- Manejo en ambiente estéril y certificado.
En Clínica Merced contamos con resolución inmediata, sin largas esperas.
💛 ¿Es una condición grave?
Generalmente no. Sin embargo, cuando existe dolor intenso, infección o recurrencias frecuentes, requiere tratamiento médico adecuado para evitar complicaciones.
En mujeres mayores de 40 años, toda masa vulvar debe ser evaluada cuidadosamente para descartar otras patologías.
🔄 ¿Puede volver a aparecer?
Sí. Algunos quistes pueden recidivar si el conducto vuelve a obstruirse. En esos casos se evalúan procedimientos definitivos como la marsupialización.
ENTREVISTAS DE TELEVISIÓN
EQUIPO GINECOLOGÍA
Dra. Nelly Virla de Ktech.
Médico Ginecólogo
Dra. Valentina Serrano R.
Médico Ginecólogo
Dra. Wanda Mejía P.
Médico Ginecólogo
Dr. Leonel Almaguer A.
Médico Ginecólogo
Dra. Sofía Salguero S.
Médico Ginecólogo
ENVÍANOS TUS PREGUNTAS
PROCEDIMIENTOS DE URGENCIA: INMEDIATOS Y CONFIDENCIALES
Preguntas Frecuentes sobre el Quiste de Bartolino
1. ¿El quiste de Bartolino es peligroso?
No, en la mayoría de los casos es una condición benigna. Sin embargo, si se infecta, puede causar molestias significativas que requieren tratamiento.
2. ¿Se puede prevenir completamente?
No siempre, pero mantener una buena higiene íntima y prevenir infecciones de transmisión sexual puede ayudar a reducir el riesgo.
3. ¿El quiste de Bartolino siempre requiere cirugía?
No, los casos leves pueden resolverse con cuidados caseros como baños de asiento. La cirugía solo es necesaria si el quiste es grande, doloroso o recurrente.
4. ¿Puede el quiste de Bartolino reaparecer?
Sí, en algunos casos puede reaparecer, especialmente si no se aborda la causa subyacente.
5. ¿La extirpación de la glándula afecta la lubricación vaginal?
En general, no. La glándula de Bartolino tiene una función lubricante, pero su extirpación no suele causar problemas significativos, ya que otras glándulas compensan esta función.
6. ¿Cuánto tiempo toma recuperarse de un tratamiento quirúrgico?
La recuperación suele ser rápida, y la mayoría de las mujeres pueden retomar sus actividades normales en unos pocos días, dependiendo del procedimiento.
7. ¿Pueden los baños de asiento resolver un absceso?
Los baños de asiento pueden ayudar a aliviar el dolor y reducir la inflamación, pero un absceso generalmente necesita ser drenado por un médico.
8. ¿Qué sucede si no se trata un quiste infectado?
Si no se trata, un absceso puede aumentar de tamaño, causar un dolor significativo e incluso llevar a infecciones más graves.
CÓDIGOS Y PRESTACIONES ASOCIADAS
Códigos de Exámenes y Procedimientos Ambulatorios Asociados a su Búsqueda:
- 404005: Ecografía transvaginal
- 2003001: Ooforectomía Parcial U Ovariotomía
Atención integral en Clínica Merced
✔ Evaluación ginecológica completa
✔ Ecografía si es necesario
✔ Procedimientos ambulatorios en pabellón certificado
✔ Tecnología y protocolos seguros
✔ Atención discreta y profesional
✔ Pacientes de todo Chile
Contamos con consulta, exámenes y resolución quirúrgica en un mismo lugar, con costos conocidos y atención inmediata.





